¡ ¿ÍºÊ ½Ï½÷ °ËÅì¡ûºé